سحــر الحب من غناء بي
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق زمرة الذئب @ Viki
♫ في عيني، هناك تعيش ♫
♫ هذه الملايين من التعبيرات ♫
♫ لا أستطيع ولا أريد أن أنساهم ♫
♫ السحر للملاك ♫
♫ نوع عادي من الجمال ♫
♫ المسافة لجبل جليدي ، وبعد ذلك سأكون المسؤول عن ذوبانك ♫
♫ مهلاً يا فتاة، مهلاً يا فتاة، أنظري الى هنا ♫
♫ آه يا فتاة ، آه يا فتاة ، قلبي هو ينظر إليكِ فقط ♫
♫ أنا أنظر إليكِ فقط (أنا أنظر إليكِ فقط ) ♫
♫ وأنا سأحبكِ أكثر ♫
♫ فالحب هو الإيقاع الذي لا يمكنكِ أن تفعلي أي شيءٍ حياله ♫
♫ دعينا نمسك أيدينا و نرفع اليد الصحيحة ♫
♫ دو لو دو دو ~ دو لو دو دو ♫
♫ كيف أصبح مسحوراً و أُمسك من قبلكِ ؟ ♫
♫ فالحب هو الإيقاع الذي لا يمكنكِ أن تفعلي أي شيءٍ حياله ♫
♫ ليس هناك طريقة لوصف ذلك ♫
♫ دو لو دو دو ~ دو لو دو دو ♫
♫ آه أجل ، أجل ، أجل كوني فتاتي ♫
أميــر الــذئب ♕ الحلـقــــ 7 ــــة ♕
أنت أنقذتني. و أريد أن أدعوك
لبيتي لتناول وجبة لأُعرب عن أمتناني
أريد أستخدام راتبي الأول لشراء شيء للجميع
أنتِ أحببتِ هذا كثيراً ؟
إذا وافقت على توقيع عقد لعامين مع الشركة
سيكون هناك شرط إضافي في عقد الشركة
لو كنت تسرب هويتك إلى أي شخص، فستحتاج لتعويضنا
هويتك مختلفة الآن . فأنت شخصية عامة
لذلك عليك مُراقبة ما تقوله
أنا لا أعرف ما هو الحب
هذه هي أفضل مجموعات من الأعمال الدرامية لمحبوبي الرومانسية
! مهلاً
سمعت أنتِ لديكِ لم شمل مع زملائك ِغداً
سمعت أن لوسي ستكون هناك أيضاً
هل تعتقدين بأنني لا علم بأن زميلي الأقدم هاو ويي رفضني بسببكِ ؟
أنتِ لا يسمح لكِ بالتنمر على مي مي
أنتِ الشخص الذي أراد مني البقاء، ولكنكِ الآن تدفعيني بعيداً
أكان ذلك بسبب تلك القبلة بالأمس؟
! لا تقترب
! توقف
دعني أسير لوحدي
! أبي، أمي ! أختي لديها حمى
المعذرة ، لدينا مريضة لديها حمى مرتفعة المريضة لديها حمى مرتفعة ؟
نعم من هذا الطريق ، رجاءاً
نحن سنتعامل مع هذا. أيمكن لأفراد العائلة الخروج الآن ؟
يا طبيب، كيف حال أبنتي؟
هي في حالة اللاوعي. لقد نظرنا من خلال سجلاتها الطبية
في حالتها الحالية ، يتستغرق وقتاً طويلاً للحمى لتزول
فـ عليها البقاء في المستشفى لمزيد من المراقبة
ماذا علينا أن نفعل؟
لقد كنت قلقة بشأن صحتها منذ أن كانت صغيرة
لقد ذكرتها دائماً أن تعتني بجسدها
ماذا الآن ؟ أهدأي
الله يساعد بالجيد . إلم تتغلب دائماً على كل أزماتها ؟
هي ستكون على ما يرام
أرجوك
ماذا حدث بالضبط؟
لماذا أختي كانت مبتلة عندما عادت؟
أنت تعرف بوضوح أن حالتها الصحية ليست جيدة
و رأيت ذلك بالفعل في جلسة التصوير الماضية
لماذا تركتها تبتل عندما عادت؟
حتى لو كلاكما لديكما شجار
فـ إلا يمكنك التخلي لها ؟
أعتذر
! ما هي الفائدة من الأعتذار ؟
إذا أي شيء كان ليحدث لأختي
فهل ستكون قادراً على تعويضي بإعادة أختي ؟
زي زي
ماذا يحدث هنا؟ إذا كان صوتكِ عالي جداً ، فكيف أختكِ سيكون عليها أن ترتاح جيداً ؟
أمي! أختي هي بالفعل في هذه الحالة. إلا أستطيع إلقاء اللوم عليه؟
! زي زي ، أنتِ
أيمكنكِ البقاء هادئة ؟ فأنتِ صاخبة جداً
لا أحد يريد لأختكِ أن تكون في هذه الحالة. أفهمتِ ؟
! أبتعد
.. ! زي
سأذهب خلفها
أعتذر
شكولاتة ساخنة
مزاجكِ سيتحسن إذا شربتها
أنت ربما تعتقد
بأنني أصنع صفقة كبيرة من لا شيء
أنا أعلم بأنكِ قلقة على أختكِ
في كل مرة أختي تمرض
المنزل كلهُ يقع تحت الأكتئاب
أمي لا تطهو و والدي لا يبتسم
في ذلك الوقت ، كنت لا أزال صغيرة جداً
في بعض الأحيان ، كنت أغار و إلوم أختي
لماذا هو هذا في كل مرة تمرض بها
تقلب المنزل رأساً على عقب ؟
ولكن كان هناك وقت واحد
عندما ذهبت إلى المستشفى
و رأيتها مُستلقية في سرير المريض
هي كانت غارقة في التفكير
ظهرها بدا وحيداً جداً
أختي ، أريد عناق
حسناً ، تعالي هنا
لماذا يوجد الكثير من صور الأشجار في المنزل؟
لأنني أحبهم
زي زي
هل تعرفين ؟
عندما تسقط الأوراق
وتطفو في كل مكان
تبدو كأنهم يرقصون في الريح
أنها تبدو جميلة
آمل بأن يوماً ما
عندما أسقط ع، سأكون جميلة على حدٍ سواء
بالتفكير مرة أخرى بذلك الآن
هي بدأت بحب التصوير في ذلك الوقت
هي أرادت أن تلتقط
أكثر اللحظات المؤثرة
في هذا العالم
أريد فقط لأختي أن تتحسن
هل تعرف بأن
أمتلاك الصحة الجيدة
هو شيء مهم جداً ؟
ستكونين بخير
ستعيشين بصحة
و بشكلٍ جميل
و تصورين أكثر الصور التي ترغبين في تصويرها
و عليكِ أن تلتقطي أكثر الصور روعة لي
ستكونين بخير
أنت لم تنم طوال الليل
لماذا لا تأخذ قيلولة في غرفة الأستراحة ؟
الأم تيان و الأخرين هم هناك ، أيضاً
الحمى لا تزال لم تهدأ
هذا سائل المُقطر لا فائدة منه
ألم تعدني بأن تُحضرني إلى دموع نجم الشمال ؟
... و لكن أنتِ مريضة أنا بالفعل أشعر بتحسنٍ كبير
أنني لا أشعر بالسخونة بعد الآن . الأعشاب التي أعطيتني أياها كانت فعالة جداً
مي مي ، أنتظريني
زي زي
أخي هاو ويي ، أنت هنا
أنا فقط رأيت رسالتكِ هذا الصباح
كيف حال أختكِ ؟
هي لا تزال غير واعية
و حُماها لم تزول أيضاً
أنتِ لم تحصلي على إي راحة حتى الآن، أليس كذلك؟
أحصلي على شيء للأكل أولاً . و أنا سأعتني بها
أخي هاو ويي ، سيكون علي أن أُتعبك إذن
أليس هذا وولف ؟
من هو وولف ؟ ... أنت تعرف ، ذلك الشخص
أخي هاو ويي
إذا كان لديك عمل في المكتب ، فقط أهتم بذلك أولاً . فأنا أستطيع أن أعتني بها
حسناً
سأزورها لاحقاً إذن
تذكري أن تتصلي بي إذا حدث شيءٌ ما
أحضرت الأعشاب . ستتحسن بعد تناولهم
ماذا تفعل ؟
ماذا تُطعم أختي؟
هذه العشبة هي فعالة جداً . و ستُزيل حُماها
ماذا تعني ؟
والدي هو متخصص في الأعشاب. فكيف لم أسمع أبداً عن هذا؟
أخرج
! أختي هي مبتلة بالعرق. و علي أن أمسح جسدها. أخرج
أنظروا ، يبدو بأن حمى أختي قد أنخفضت . يمكنكم إلقاء نظرة؟
حُماها قد أنخفضت فعلاً . عندما جئت للتحقق منها للتو ، كنت قلقاً للغاية
إذا كانت حُماها لم تنخفض، فسيكون علينا أن نستخدم أساليب أخرى للحد منها
إذن ، أختي هي بخير حقاً الآن؟
حالتها مستقرة الآن
يجب أن تكون على ما يرام عندما تستيقظ من نومها
هذا عظيم . شكراً لك يا طبيب
أختي ، هل سمعتِ ذلك؟
أنتِ بخير الآن. أو أنتِ بالتأكيد ستتحسنين
أيمكن أن تكون هذه الأعشاب
تسببت بخفض حُماها ؟
هل لومت ذلك الرجل الذئب ظلماً ؟
! ظهرك
أنا بخير
أنظر إلى أصابتك. أذهب لرؤية الطبيب الآن
أنا بخير. أنا بخير حقاً
هل هو بسبب مي مي؟
لقد أصبت عندما ذهبت لجمع الأعشاب
أنا بخير حقاً . أنا ذاهب للعمل
ماذا حدث لـ زي مينغ؟
هل هو لا يزال غاضباً مني؟
إذا لم يكن كذلك ، فلماذا لم يزورني ؟
أختي ، أمي وأبي هما هنا
مي مي
لقد طبخت وعاء كبير من حساء الدجاج لكِ
يجب أن تُنهي كل شيء و تُغذي صحتكِ
زي زي ، قطعي بعض الفواكه لأختكِ
كيف هذا ؟ هل تشعرين بتحسن؟
حُماها قد أنخفضت
سائل المُقطر لا يزال مفيداً
ربما لم يكن ذلك. لقد كانت الأعشاب لـ زي مينغ
إذن ، زي مينغ في الواقع قد جاء
مثل هذا، أنت فهمت ؟
حسناً
عمل جيد
شكراً لك
هل أنت بخير حقاً ؟
بما أن هذا هو الحال، فدعني أخبرك ببعض الأخبار الجيدة
ما هي الأخبار الجيدة؟
زي زي أتصلت للتو لتقول بأن مي مي يمكنها الخروج من المستشفى
حقاً ؟
أحزم أشيائك و دعنا نزورهم معاً
يمكنك الذهاب أولاً . فلا يزال لدي أشياء للقيام بها
أتساءل عما إذا أمي وأبي أنتهيا من أوراق الخروج حتى الان. سأذهب و أبحث عنهما
حسناً
يا طبيب، كيف هو وضع مي مي؟
هي بخير حالياً . فلا توجد أرقام غير عادية في سجلاتها
و لكن يجب أن تُراقبيها
فسيكون من الأفضل أن تعود كل نصف سنة لفحوص منتظمة
حسناً تذكرت الآن
أوصى طبيبها السابق بأن نقوم بعملية زرع نخاع العظام
هو بأن ذلك يمنعنا من الكثير من المتاعب في المستقبل
ولكن هذا الطبيب هاجر بعد فترة وجيزة
و لذلك القضية قد تعطلت
ولكن لحسن الحظ ، لم يحدث شيء خطير في السنوات القليلة الماضية
يا طبيب ، لدينا أبنة شابة. أسمها زي زي
في الواقع ، ولدت لأجل دم حبلها السري
لتُنقذ أختها مي مي
أتضح أن ولادتي كانت لأجل أختي
زي زي ، ما الخطب معكِ ؟
هل حزمتِ كل شيء ؟ آه ، أنهُ هنا
تعالي ، لنعود للمنزل كوني حذرة. خذي وقتكِ
حسناً
الوقت تأخر جداً
لماذا زي مينغ بلم يعُد حتى الآن ؟
... هو ذهب للحصول على الأعشاب لي . أيمكن هو
قد أُصيب ؟
مي مي ، أنا أنتظاركِ على السطح
هل أحببتِ ذلك ؟
فقط قف هناك
... و لكن أنا أرجوك
إذن العديد من صناديق الموسيقى
كيف عرفت بأنني أحبهم؟
أنا لا أعلم كيف عرفت
ولكن أنا أعلم تماماً بأنكِ تحبينهم
لماذا أنت أحمق جداً ؟
لماذا أنت لطيف جداً لي؟
أنت حتى تعرف ما أفكر به ؟
أنا أحمق قليلاً
لكنني أعرف ما في قلبكِ
توقف عن القدوم للأمام
ما نحتاج إليه الآن هو بعض المسافة بيننا
أنها المسافة التي ستبقينا بعيدين
لماذا يجب أن نكون بعيدين ؟
أنا آمل فقط بأنهُ يمكنك القيام بالأفضل
فالأمر مختلف الآن
أنت تحتاج لتكون مستقلاً
المسافة ستكون أفضل لنا أنا لا أريد ذلك
بغض النظر عن مدى وجود المسافة التي تريدينها أن تبقي بيننا
... هذا المكان
فقط أريد البقاء قريباً لكِ
♫ أنا سأفتقدكِ ♫
♫ أنا أفتقدكِ ♫
♫ أنا أفتقدكِ حتى نهاية الوقت ♫
♫ الدائرة ستتحول ♫
♫ دموع ستسيل في عيني ♫
ما الخطب معك ؟
أنا بخير أنت مُصاب
♫ أنا سأفتقدكِ ♫
♫ أنا أفتقدكِ ♫
هل وضعت دواء؟
لا تكذب علي
♫ الذراع التي تتوقين لها ♫
♫... هي في أنتظاركِ لسحبها ، إلى الأبد ♫
دعني أخبرك. الشخص الذي هو متهور
! لا يختلف عن الأحمق
♫ أنا سأفتقدكِ ♫
♫ أنا أفتقدكِ ♫
♫ أنا أفتقدكِ حتى نهاية الوقت ♫
♫ أنا أفتقدكِ ♫
مي مي
من قبل تعلمت ما هو الحب الحقيقي
فـ عليكِ أنتظاري
و حفظ هذا المكان الأكثر أهمية لي
♫ أنا أفتقدكِ حتى نهاية الوقت ♫
♫ الذراع التي تتوقين لها ♫
♫ هي في أنتظاركِ لسحبها ♫
♫ أنا سوف لن أدعكِ تذهبين ♫
♫ فالحب هو الإيقاع الذي لا يمكنكِ أن تفعلي أي شيءٍ حياله ♫
♫ دعينا نمسك أيدينا و نرفع اليد الصحيحة ♫
♫ دو لو دو دو ~ دو لو دو دو . كيف أصبح مسحوراً و أُمسك من قبلكِ ؟ ♫
♫ فالحب هو الإيقاع الذي لا يمكنكِ أن تفعلي أي شيءٍ حياله . ليس هناك طريقة لوصف ذلك ♫
محتمل
أليست هذه الرئيسة ماندي؟ هي عادت من الولايات المتحدة
هذا ربما هو الحال
أذهبي إلى زميلكِ الأقدم هاو ويي أولاً ، سأُعيد المنديل للرئيسة
حسناً دعنا نناقش هذا بعد أن أصل الى هناك
ماذا تفعل ؟ ... أعتذر ، لكن التصوير
لنناقش ذلك لاحقاً ، حسناً ؟
! يا رئيسة ماندي
أعذرني
الوقت قد تم تأكيده . عذراً ، لقد نسيت عن ذلك
ماذا تفعل؟
أنت أذهب أولاً
ميلي الأقدم هاو ويي
لقد كان وقتاً طويلاً
نعم، لقد كان حقاً وقتاً طويلاً. لم أكن أعتقد أنك لا تزال تذكرني
يا زميلي الأقدم هاو ويي
ما الذي تفعلينه هنا؟
إلست شركة دو أنضمت للمعرض ؟
شركتنا فقط حدث أنها تقوم بتصميم منتج
لذلك ، أنا هنا لمناقشة الأعمال
بما أنني قد أصطدمت بكِ ، فسأدخل بصلب الموضوع مباشرةً
سمعت بالفعل عما حدث في لم الشمل ذلك اليوم
آمل بأنتتوقفي عن التنمر على مي مي
! إذن ، زميلنا الأقدم هاو ويي
هو لا يزال يتصرف كـ الملاك الحارس لـ تيان مي مي حتى الآن؟
رائع ، أنهُ لشيء رائع حقاً . لقد كان كذلك بالفعل لسنوات عديدة
متى أنت ستدعو الجميع لتناول العشاء لحفل زفافك إذن ؟
! زميلي الأقدم
مي مي هي هنا ، أيضاً ؟
نعم
مي مي، هل تعرفين بأن
الكثير من الرجال لا يعرفون ما في قلبكِ ؟
لأنكِ... تدعين دائماً بأنكِ تمتلكين نظرة بريئة و غير ضارة على وجهكِ
و ما أنا أكرهه أكثر هو هذا النوع من المرأة
! مهلاً يا زميلي الأقدم
لوسي، أنا أُحذركِ . توقفي عن أختيار مي مي ، فبخلاف ذلك ، لن أسمح لكِ أن تُفلتِ من العقاب
يا زميلي الأقدم هاو ويي، هذه هي مرتي الأولى للقدوم لشركتك بعد كل شيء
أنا يمكن أن أعتبر كـ ضيفة ، أليس كذلك؟ فليس عليك أن تحصل على ذلك الحماس
مي مي، لنتحدث في يومٍ آخر
شخصيتها هي هكذا . فلا تأخذي ذلك للقلب
أعرف. أنا بخير
هذا جيد إذن
وولف تقريباً إلتقى الرئيسة ماندي للتو
أنا بنجاح منعته . أيها المدير العام، أرجوك لا تقلق
حسناً
هو تم منعه هذه المرة
ماذا عن المرة القادمة ؟
في المرة القادمة، أيمكن هما...؟
هاو ويي
! زهور للبيع ! من يريد أن يشتري الزهور؟ لدي العديد من الزهور الطازجة هنا
عمتي ، أشتري بعض الزهور مني . أختي ، أشتري بعض الزهور مني
عمي ، أشتري بعض الزهور مني
توقف ما الخطب ؟
أريد شراء الزهور
أريد شراء الزهور لأمي
ماذا عن... زهور الخزامي الأرجواني ؟
زهور الخزامي الأرجواني تمثل حب لم يتغير للأمهات
حسناً أنتظرني ، أنا سأُغلف الزهور
حسناً ، الى اللقاء
! دعني أخذ عضة
شكراً لك عمي . أنا سأجلب لكل الباقي
أحتفظ بالباقي
لا أستطيع. فـ أمي قالت بأن عليك أمتلاك ضمير عند ممارسة الأعمال التجارية و لا يمكنك الأستفادة من الآخرين
هل هذا صحيح؟ حسناً إذن
أنت لا تحتاج أن تعطيني الباقي ، و لكن أيمكنك لف باقة أخرى من الزهور لي؟
حسناً . شكراً لك يا عمي
عمي ، ها هي زهورك
شكراً لك
مهلاً ، لماذا أنت لوحدك؟ أين هي عائلتك؟
أمي مريضة ، و لذلك أنا بحاجة لكسب المزيد من المال
حتى يمكنها أن تبقى في المستشفى و تُعالج من قبل الأطباء
حسناً . شكراً لك . أمك قد جلبتك بشكلٍ جيد للغاية. شكراً لك
! هاو ويي ! أمي
يجب أن تكوني مُرتاحة في المنزل
كنت قلقة عليك ، و لذلك جئت لرؤيتك
أمي، هذا العم أشترى الكثير من الزهور
هل هذا صحيح ؟ شكراً لك
أنهُ ليس بأنني لن أعترف بك
بل بأن ليس لدي الكرامة
كنت خائف حقاً بأنك لن تغفر لي
هاو ويي
حان الوقت الآن
لأُعيدك إلى جذورك
لماذا هم يمنعونهم؟ أنهُ مجرد توقيع
هل نسيت أن زميلي الأقدم يريد أن تكون لديك صورة غامضة؟
لذا بأستثناء أجتماعات المعجبين ، عليك أن تُحافظ على مسافة من هذه الجماهير
لماذا أنتظر ؟ أحصل لي على شخص على الفور
ماذا ؟ لا يهمني البطلة هي لن تأتي
أنت لن تقوم بفيلمي بعد الآن ؟
يا آنسة تيان ، هل يمكنكِ أن تساعديني؟
ما هذا ؟ هناك وضعٌ الآن
البطلة لن تأتي . أريد أن أطلب منكِ أن تكوني البطلة لهذا الفيلم المصغر
! ماذا ؟
لابد ن تكون تمزح، أليس كذلك؟
أنا لا أمزح. إذا لم تكوني على أستعداد لمساعدتي
فأنا حقاً سأترك الوظيفة
أنا ؟
ماذا ؟ ! خمسة، أربعة، ثلاثة، أثنان
و بعد ذلك ؟
مايكرو الحب
شخصٌ ما يجب أن يضيء النار أولاً
عيد ميلاد سعيد لكِ
الحب فقط سيكون لديه دفء الأشتعال
♫ كل أرجوحة كنتِ قد جلستِ فيها ♫
♫ و الغناء على العشب بينما تتأرجحين في دوائر كانت دائماً أعمق تطلعاتي ♫
♫ إلعبي معي ♫
♫ و أسبتي في الزاوية ♫
♫ إلعبي معي ♫
♫ هل هذه الدموع تعني بأنكِ كنتِ تبحثين عني؟ ♫
أردت فقط أن أقول
ليلة سعيدة
♫ هل لديكِ بديل لي حقاً ؟ ♫
♫ دعيني أعُد الى القصة ، دعيني أخذكِ الى حلمٍ جميل ♫
♫ بسرعة إلتقطي الغبار الذي سقط علي ♫
مرحباً . لقد رأيتكِ هنا لبضع مرات. هل تحتاجين إلى بعض المساعدة؟
حسناً . أسترخي و أنزليها
بالتوازي مع أذنيكِ . و لا ترفعي كتفيكِ
أسترخي . بأستخدام عضلات ظهركِ
عضلاتكِ . جيدة جداً . أسترخي
أريد مدرب شخصي أيضاً . أيمكن أن تعلمني؟
بعض الحوادث الغير متوقعة هي في الواقع تهدف لكسر المسافة
♫ هل هذه الدموع تعني بأنكِ كنتِ تبحثين عني؟ ♫
♫ صديقتي، أنتِ تصبحين أطول مني كل يوم . أنا أتقلص ببطء ♫
♫ هل لديكِ بديل لي حقاً ؟ ♫
♫ دعيني أعُد الى القصة ، دعيني أخذكِ الى حلمٍ جميل ♫
♫ بسرعة إلتقطي الغبار الذي سقط علي ♫
♫ سيأتي اليوم الذي سنكسر به الصمت ♫
إذن ، الشخصين مع المشاعر لبعضهما البعض
تدريجياً يقتربان
♫ أنا ما زلت أكسر الحرية من الماضي ♫
♫ صديقتي، أنتِ تصبحين أطول مني كل يوم ♫
♫أنا أتقلص ببطء ♫
♫ هل لديكِ بديل لي حقاً ؟ ♫
♫ دعيني أعُد الى القصة ♫
♫ دعيني أخذكِ الى حلمٍ جميل ♫
♫ بسرعة إلتقطي الغبار الذي سقط علي ♫
♫ آه أجل ♫
♫ بسرعة إلتقطي الغبار الذي سقط علي ♫
♫ آه أجل ♫
لذلك، الحب على الأرض
هو ليس كلهُ فقط بلقاءات الصدفة
! أقطع
... مي مي ، أعتقد
♫ السماء مليئة بالنجوم ♫
♫ أنتِ في عيني ♫
! أقطع
... مي مي، أعتقد
♫ السماء مليئة بالنجوم، أنتِ في عيني ♫
♫ ألمكِ و قلبكِ المحطم هو مخفي وراء بركاته ♫
♫ السماء مليئة بالنجوم، أينَ أنت؟ ♫
♫ إذا أنا قادر على العودة في الزمن، سأقول ذلك بصوتٍ عالي لكِ، أنا أحبــكِ ♫
جيانغ بينغ؟
مي مي؟
زي زي؟
لقد كنتُ أفكر عندما أدخر مالاً كافياً، سوفَ أشتري لـ مي مي تذكرة طائرة لترى محبوبتها المصورة
رائع ! هناكَ الكثير من الأشخاص قد تركوا رسائل على الفيديو لي و لـ مي مي
أتمني أن وولف ، الأمير وولف ، يمكن أن يكونَ كالرجل و المرأة في هذا الفيديو
أن يتمكن من أن يجد الأميرة وولف خاصتهُ قريباً
! أنظروا ! وولف أعجبَ بمنشوري
كيفَ يمكن لهذا؟ هل هذا حقاً هو؟ دعيني أرى
أوه، نعم! هذا حسابهُ الرسمي حقاً
! لقد تركَ رسالة
شكراً، سأفعل ما بوسعي
! رائع
أبي الذئب، جد الأميرة وولف لي؟
لماذا تنظر إلي بهذهِ الطريقة؟
مي مي، دعينا نذهب للسينما
[سان تشونغ إلى تايبيه 101]
شكراً لكَِ
أوه، أنا قد انتهيتُ من شراء التذاكر، سوفَ أذهب لأشتري لكَ الآن
لا بأس، أنا لن أشاهد
ماذا عن أن تساعدني في شراء بعض الفشار، لا أريدُ أن أقف في الصف
حسناً ، سوفَ أحضرهم
لقد أصبحتُ شخصاً جديداً كلياً بسببكِ
بسببكِ، أنا حولتُ نفسي
بسببكِ، لقد أصبحتُ شخصاً مختلفاً
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق زمرة الذئب @ Viki
أنا لا أريدكِ أن تفقدي الأشخاص الذين يمكنهم أن يعتنوا بكِ
ذلك الشخص هو أنا
أنا لم أتوقع الممثل الرئيسي أن يتخذ هذا القرار هذا غريبٌ حقاً
هل هذا وولف ؟
يبدو كذلك
! وولف ! إنهُ حقاً هو
أينَ ذهبَ؟
يجبُ عليه أن يكونَ هناك
مي مي، هل أنتِ على ما يرام؟
أنا أشعر بالحر قليلاً
♫ أنا أفتقدكِ حتى نهاية الوقت ♫
♫ الدائرة ستتحول، دموع ستسيل في عيني ♫
♫ الشوق ، هل سيعود ؟ ♫
♫ أنا سأفتقدكِ ♫
♫ أنا أفتقدكِ حتى نهاية الوقت ♫
♫ الذراع التي تتوقين لها هي في أنتظاركِ لسحبها ، إلى الأبد ♫
♫ لن تدعكِ تذهبين، أنا أفتقدكِ ♫
ما الخطب؟
فقط دعيني أحتضنكِ بهذهِ الطريقة، حسناً؟
♫ ألمكِ و قلبكِ المحطم هو مخفي وراء بركاته ♫
♫ فالحب هو الإيقاع الذي لا يمكنكِ أن تفعلي أي شيءٍ حياله، دعينا نمسك أيدينا و نرفع اليد الصحيحة ♫
♫ دو لو دو دو ~ دو لو دو دو، كيف أصبح مسحوراً و أُمسك من قبلكِ ؟ ♫
♫ فالحب هو الإيقاع الذي لا يمكنكِ أن تفعلي أي شيءٍ حياله، ليس هناك طريقة لوصف ذلك ♫
فقط دعيني أحتضنكِ هكذا، حسناً؟
♫ أنا أفتقده ، أستدر. ذلك العام، تلك القبلة ♫
♫ لأنني لا أتحمل أن أتركك ، و لهذا السبب أظل أُراجع ♫
لقد شاهدتُ دراما المشاهير التي أراني إياها جيانغ بينغ
أنا أخيراً أدركتُ
لماذا صفعتني في عرين الذئب
و نعتني بالمنحرف
أتحمل حقد؟
♫ أعتدت المواد الغذائية ♫
جيانغ بينغ قال أنها تدعى "القبلة الأولى"
في المستقبل، أنا سأقبل مي مي فقط
♫...قبلني ♫
لا تستمع لكلامهم الغير المنطقي
أنا جاد
متى
عندما أعطيتُ عقد أمي الذئبة لكِ
أنا قد قررتُ بالفعل
♫ دعنا لا نذكر كلمات مفجعة بعد الآن، على سبيل المثال، أنا أحبك ♫
... زي مينغ، بشأن العقد
لا بأس
عنذما تكوني مستعدة، سوفَ أضعهُ لكِ
♫ و لهذا السبب أظل أُراجع ♫
♫ أنا أفتقده ، أستدر. ذلك العام، تلك القبلة ♫
♫ ندبة الشباب التي لا تزال مؤلمة عندما قبلت ♫
هل يمكننا
أن نقبل بعضنا لوضع التوقيع و الختم على ذلك؟
ما الذي تعنيهِ؟
♫ للأستمتاع بجو الوحدة ♫
♫...قبلني ♫
♫ هناك بعض الكدمات في ذكرياتي ♫
♫ ليست منحوتة في العظام ولكن محفورة في القلب ♫
♫... قبلني ♫
♫ دعنا لا نذكر كلمات مفجعة بعد الآن♫
♫على سبيل المثال، أنا أحبك ♫
♫...قبلني ♫
♫ في الماضي، كنتُ شابة للغاية♫
♫...قبلني ♫
♫بعض الناس لا تهتم♫
♫و لهذا السبب هم دائخين♫
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق زمرة الذئب @ Viki ☾
أبي الذئب، أنتَ لم تنم بعد؟
نحنُ قد وصلنا للبيت
سوفَ أغادر أولاً
هل يمكنني أن أرافقكِ إلى المنزل؟
إنهُ قريبٌ جداً
هذا ما يفعلونهُ في دراما المشاهير
هذا لأنهم يعيشون في أماكن مختلفة، نحنُ نعيشُ معاً
أنا أريدُ أن أوصلكِ إلى المنزل، نحنُ سنكونُ منفصلين غداً في العمل
حسناً إذاً
لقد وصلتُ لمنزلي
حسناً
إذاً نم باكراً، ليلة سعيدة
ليلة سعيدة
هل أنتِ بخير؟
الرجال و النساء لا يجبُ أن يكونوا حميمين، أنتما الأثنان تبدوان قريبان من بعضكما
يقولون أن من أصل عشرة أصطدامات سيارات ببعضها، تسعة لأنهم كانوا قريبين للغاية
حافظا على المسافة للأمان
ما الذي تفعلهُ؟ الرئيسة ماندي قد دعتنا لتناول وجبة، نحنُ سوفَ نتأخر
أنا لا أعرف كيفَ أربط ربطة العنق
حسناً، دعني أساعدكَ
ما الذي تفعلينهُ؟ أنا ذاهبٌ للأعلى لأراقبهم
! يا إلهي! لا تزعج مي مي و زي مينغ
أوه، إذاً يجبُ علي أن أركب كاميرات مراقبة
! حسناً، حسناً، اذهب، اذهب
! ثبت البعض
دعنا نذهب
حسناً
مهلاً ، انتظري، ساعديني في وضع الأطباق
حسناً
حسناً، لا بأس، اذهبي
أبي، هل تشعر بأنكَ لستَ بخير؟
لماذا تبدو متعباً جداً؟
أنا لست مريضاً، أنا قلقٌ عليها
أختك بالقانون قد ذهبت للمتجر في الصباح الباكر
و طهت وجبة فخمة شخصياً
كل شيء من الطعام المفضل لدى زي مينغ عندما كانَ صغيراً
لقد مرَّ بالفعل وقت طويل و هي لا تزال تحبُّ هذا
أنا أتسائل متى ستستسلم
أبي، إنه حقاً لا شيء
ربما، زوجة أخي حقاً تحبُّ وولف
هي ترى وولف كبديل لـ زي مينغ
إنهُ ليس و كأني لا أحب ذلك الولد، وولف
لكن شركتكَ يجبُ أن تميز بوضوح
لا تتخذ أبن شخص آخر كبديل، هذا ليسَ عادلاً
أبي، يجبُ عليهم أن يكونوا هنا قريباً، أنا سأذهب للخارج لألقي نظرة
سيدي الشاب ، هذا الخمر الذي طلبتهُ
عمي دو
أهلاً و سهلاً
عمي، أنتَ تشرب؟
هذا لأنني سعيدٌ للغاية لأنكم هنا
وولف ، للترحيب بكَ، الرئيسة ماندي
قد كانت مشغولةً جداً هذا الصباح كلهُ
حسناً، اذهب و تحدث معها
لنذهب للداخل
شكراً لكَ، أيها المدير العام شكراً لك
تعالوا، جميع الأطباق هنا
تعالوا، لنبدأ، جميعاً
دعونا نبدأ
تعالوا، لنشربَ نخباً
شكراً لكَ لإنقاذكَ تشي هونغ
أوه، آسفة! أنتظر دقيقة
أبي، هذا النبيذ لكَ لكي تنظرَ إليهِ و ليس لكي تشربهُ
الطبيبُ قد أوصى بأن لديكَ ضغط دم مرتفع، خذ بعض الماء
أنا سعيدٌ جداً بأنني نسيتُ كل شيء
حسناً، سوفَ أستخدم عصير الفاكهة هذا كنبيذ إذاً، شكراً لكَ، بصحتكَ
شكراً لكَ، أيها الرئيس
هذهِ طريقتهُ في الشرب
حقاً؟
وولف ، هذهِ الأطباق هي أطباق موقعة من الرئيسة ماندي
هي قد طهتهم خصيصاً من أجلكَ
تعالَ، أعطني طبقكَ
أنا حضرتُ هذهِ هذا الصباح
أنا لستُ متأكدة إذا كان مذاقه جيد، خذ، جربهُ
شكراً، أيتها الرئيسة
♫ فالحب هو الإيقاع الذي لا يمكنكِ أن تفعلي أي شيءٍ حياله، دعينا نمسك أيدينا و نرفع اليد الصحيحة ♫
♫ دو لو دو دو ~ دو لو دو دو، كيف أصبح مسحوراً و أُمسك من قبلكِ ؟ ♫
♫ فالحب هو الإيقاع الذي لا يمكنكِ أن تفعلي أي شيءٍ حياله، ليس هناك طريقة لوصف ذلك ♫
وولف
! وولف
هل مذاقهُ جيد؟
نعم، إنهُ لذيذ
إذا أعجبكَ، إذاً تناول المزيد
و أيضاً هذا القريدس
لقد اشتريتُ هذا القريدس هذا الصباح من المتجر، إنه طازجٌ جداً
جربهم
أيها الرئيسة، هذهِ لكِ
خذي
أنا لدي هذا، لقد مر وقتٌ طويلٌ منذ أن التقيتُ برجلٍ مراعٍ
حسناً، دعونا نأكل
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق زمرة الذئب @ Viki
كيفَ هو؟ هل مذاقهُ جيد؟
إنهُ لذيذٌ جداً
الرئيسة ماندي خبزت هذهِ خصيصاً لكَ
الرئيسة ماندي خبزت هذا؟
ابنها يحبُّ كعكها كثيراً
الرئيسة ماندي لديها ابن؟
تناول كعكتكَ الآن
حسناً
آسف، أنا سأذهب لأرى الرئيسة ماندي
وولف ، ما الخطب؟ لماذا لم تأكل الكعك معهم؟
الكعكة ليست لذيذة؟
لا، إنها حقاً لذيذة
هذا المنديل
نسيتُ أن أعيدهُ لكِ
أنا قد غسلتهُ و كويتهُ
رائحتهُ لطيفة
أنا أتذكر عندما كنتُ صغيراً
أمي كانت تخيطُ لي المناديلَ أيضاً
هي أيضاً كانت تطرز أسمي عليهِ
حقاً؟
إذاً، الأمهات جميعن يقومون بالشيء نفسهُ
أنا أيضاً كنتُ أطرزُ اسم ابني عليهِ
إذاً، هل يمكنني أن أسألكِ ما هو اسم ابنكِ؟
اسمهُ هو...
أبي، أرجوكَ سامحني
ما الذي تفعلهُ؟
إذا كانَ لديكَ أي شيء لتقولهُ
لدينا ضيوف اليوم هنا
هذا ينطوي على مستقبل أسرتنا، يجبُ أن أخبركَ
هاو ويي هو بالحقيقة حفيدكَ
! إنهُ ابني البيولوجي
ماذا؟
"سماء مليئة بالنجوم" غناء دينو لي
♫ شوقي المنتشر ؛ السماء المرصعة بالنجوم التي لا نهاية لها ♫
♫ أتذكر النظر في الصباح للسماء الزرقاء ♫
♫ الألوان هي مفقودة، المزج مع الظلال ♫
♫ نحن سنقول الوداع ♫
♫ السماء المرصعة بالنجوم تنتشر ؛ شوقي هو لا نهاية له ♫
♫ أنت تقف بالعديد من السنوات الضوئية ♫
♫ عالمين ، لحظة حيث يلتقي قلبين ♫
♫ أنا لا أريد أن أقول وداعاً ♫
♫ السماء مليئة بالنجوم ♫♫أنتِ في عيني ♫
♫ ألمكِ و قلبكِ المحطم هو مخفي وراء بركاته ♫
♫ السماء مليئة بالنجوم، أنا هنا ♫
♫ إذا أنا قادر على العودة في الزمن، سأقول ذلك بصوتٍ عالي لكِ ♫
♫ أنا أحبــكِ ♫